디아블로 2 베틀넷, 복사 파동으로 서버 마비

어제 보도한 바 있는 '디아블로 2 아이템 복사 파동'의 파급효과로 디아블로 2 베틀넷의 모든 서버가 심한 랙으로 인하여 게임을 정상적으로 할 수 없는 상태가 지속되고 있다. 한빛소프트 측은 공지문을 통하여 "22일 현재 디아블로 2 베틀넷에 심각한 랙이 발생하고 있으며, 이는 일부 사용자들이 아이템을 복사하기 위해 불법 프로그램을 사용하여, 베틀넷 서버에 과부하를 주어서 발생하는 것으로 파악되고 있다"는 사실을 발표하였다. 실제로 베틀넷의 랙이 심각해진 것은 21일 저녁 무렵으로 이는 게시판을 통하여 복사 프로그램의 유포가 집중적으로 이루어진 시기와 일치한다. 전문가들은 이번에 공개된 복사 프로그램이 반복적인 게임 데이터의 저장과 동시에 새로운 아이템을 다수 생산하므로 랙이 심각하게 발생하는 것이라고 분석하고 있다. 한빛소프트는 이 문제와 관련하여 베틀넷 서비스를 방해하는 행위에 대해서 강력하게 대처할 것이라는 입장표명과 함께 미국 블리자드 본사가 문제해결을 위해서 작업을 진행중이라는 것을 추가로 밝혔다. 한편 한빛소프트 측의 공지사항과 베틀넷 뉴스를 요약하면 다음과 같다. Diablo II 아이템 복사와 Realm 안정성에 대해서 Subject: Diablo II Item Duplication, Realms Stability. From: Battle.net Team Host: Blizzard Entertainment Diablo II Item Duplication, Realm Stability and Notice The latest item duplication exploits that occurred over the last several days has been stopped. The lag that has been seen over the last several days on the Diablo II realms was a result of the massive user duplication efforts. Currently Diablo II realms are very unstable due to the effects of duplicate items upon the servers. We are working to fix this instability as quickly as possible. A reminder: Any individual caught using a hack on Battle.net (including, but not limited to 'dupe' hacks and 'server crash' hacks) may have their items, characters or accounts deleted. Do not use them. The Battle.net team is devoted to nullifying all hacks and exploits on Diablo 2 realms as well as catching individuals exploiting our games. Also, we have fixed crashes involving Druids wearing items totaling +13 to all skills, and a bug with +20 to wereform when switched to that wereform. -The Battle.net Team [해석문] Diablo II 아이템 복사 및 Realm 안정성에 대한 공지 며칠 전부터 발생한 최신 아이템 복사 방법은 이제 더 이상 할 수 없습니다. Dablo II Realm에서 최근 며칠동안 발생한 심한 lag 현상은 많은 사용자들이 아이템 복사를 시도했기 때문입니다. 현재 Diablo II Realm은 서버에 저장된 복사 아이템으로 인해 매우 불안정한 상태입니다. 저희들은 이 문제를 가능한 빠른 시간안에 해결하기 위해 작업을 진행 중에 있습니다. 주의 : 개인적인 이득을 위해 Battle.net에서 핵(이것은 아이템 복사 핵, 서버 공격 핵 등 모든 핵을 포함합니다)을 사용하는 경우 아이템, 캐릭터 그리고 계정이 삭제될 수도 있습니다. 절대 이러한 핵을 이용하지 마십시오. Battle.net팀은 개인적인 이득을 얻기 위해 저희 게임을 불법적으로 이용하는 것뿐 아니라 Diablo II Realm에서 사용되는 모든 핵과 불법적인 이용법을 막기 위해 노력하고 있습니다. 그리고 저희들은 드루이드 캐릭터의 곰이나 늑대로 변신하는 기술에 +20 스킬 포인트를 준 상태에서 아이템을 이용해 총 +13의 스킬 포인트를 더한 후 곰이나 늑대로 변실할 때 발생하던 문제를 해결했습니다. [공지] 현재 Dablo II Battle.net Realm 상황 안녕하세요. 한빛소프트 고객지원센터입니다. 오늘 새벽부터 현재까지 Diablo II Battle.net Realm이 비정상적으로 동작하고 있습니다. 이는 며칠전부터 계속되온 아이템 복사로 인해 발생한 문제이며, 이 문제를 해결하기 위해 미국 Blizzard에서 Battle.net에 작업을 진행하고 있습니다. 최대한 빠른 시간안에 문제를 해결하여 정상적인 Battle.net 서비스가 될 수 있도록 노력할 것입니다. 개인적인 이득을 위해 아이템 복사를 하거나 기타 핵 등을 이용해 Battle.net 서버에 문제를 발생시킬 경우 복사된 아이템, 캐릭터, 계정 등이 예고없이 삭제될 수도 있다고 미국 Blizzard사가 공지를 통해 경고하고 있으니, 아이템 복사 또는 핵 이용을 자제해 주시기 바랍니다. 그리고 최근에 발생한 아이템 복사에 대해서 복사된 아이템에 대해서는 현재 미국 Blizzard가 처리 방안을 마련 중에 있으며 새로운 내용이 확인되면 공지해드리도록 하겠습니다. 여러가지로 불편을 드리고 있는 점 사과드립니다. 출처 : 디아블로 공식 홈페이지