손오공, 홈월드2 한글화 진행 사항 공개

㈜손오공은 오늘(18일) PC용 우주 전략 시뮬레이션 게임 '홈월드2'의 한글화 진행 사항을 공개했다. '홈월드2'의 한글화는 현재 개발사인 렐릭 엔터테인먼트와 협조 하에 ㈜손오공 게임개발팀에서 공식 진행하고 있으며, 정식 출시일인 26일에는 영문판 출시, 10월 초순 국내 정품 사용자들을 위한 공식 한글 패치 제공, 이후 추가 물량에 관해서는 유저들의 의견을 수렴하여 한글판 제작 여부를 계획하고 있는 것으로 밝혀졌다. 이에 26일 출시되는 영문판에는 한글 매뉴얼이 제공되며, 한글 패치는 현재 마지막 테스트 단계라고 밝혔다. 또한 '영문판 출시 – 한글 패치 제공'은 전작인 '홈월드'가 일반 캐주얼 유저 보다는 마니아 층에 많은 관심과 사랑을 받았던 점과 사전 여론 조사 등의 결과를 수렴하여 원작의 보존성을 지키는 방향에서 영문판 출시를 결정했으며, 이후 일반 유저들을 위한 한글 패치를 제공하는 계획을 세웠다고 덧붙였다. ㈜손오공의 최신규 사장은 "'프로즌 쓰론' 에서도 게이머들이 경험했듯이 ㈜손오공은 고객들의 말씀과 의견을 소중히 하는 회사." 라며, "한글 패치 이후 소비자들의 의견을 적극 수렴해 한글 패치도 지속적인 업데이트를 할 예정." 이라고 밝혔다.홈월드2 홈페이지